نتركه في وأحضر حماره أيضا.
We let him in and he brought his donkey too.
Give him an inch and he’ll take a mile.
from Apricots Tomorrow
A collection of Arabic sayings and their English equivalent. Compiled by Primrose Arnander and Ashkhain Skipwith
It is interesting how wisdom is the same. But how we express it is based upon our experience and our culture.
Tales of Dragons, Rabbits and Roosters 